Redwood - How to include Create Service Request in Account page

Hi Team,

I would like to modify and include "Create Service Request," to the options listed in the screenshot. Could you please provide guidance on how to edit add the new option in visual builder

Thanks,

Sujith Kumar D