Lockbox: Combined Weighted Threshold setup is not functioning as Expected in Receivables

Summary: Based on the Customer Weightage, Business is matching the Receipts vs Transactions in receivables

In Lockbox Process, Under Manage AutoMatch Rule set.
User tried to apply the receipts by changing the Customer Weighted Threshold Details, however it did not work.
Trying to match on the basis of Combined Weighted Threshold as below given which is our actual requirement.
Customer Weight 29%
Amount Weight 70 %
Transaction Weight 1% - Transaction weight is least priority.

Version (include the version you are using, if applicable): 24A