performance document questionnaire is not populating

Summary:

Questionnaire is attached to the Performance Template. Unable to see the questionnaire for employees.

Content (please ensure you mask any confidential information):

When click on evaluate. no data is populating.

Version (include the version you are using, if applicable):

24B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):