Need access to Manage Holds option without Edit Payables Invoice privilege

Greetings,

We have created a custom AP Invoice Entry job role where we want users to get access to manage holds button under actions but not have access to edit invoices button.

Users will not have access to edit invoices, so we have not provided the 'Edit Payables Invoice' privilege. But we want users to place a hold and release holds from manage holds. Although we assigned 'Manage Payables Invoice Hold', 'Place Hold on Payables Invoice' and 'Release Hold on Payables Invoice', they still cannot do the following unless the 'Edit Payables Invoice' privilege is also provisioned.

Looking to achieve this control.