Manually Add Competencies to Performance documents

Summary:

We have a request to allow employees to add competencies manually to Performance documents. is this possible? and if not what's the best workaround for this request?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):