How to hide the list of options on 'Manager evaluation of Associate'

Summary:

We are trying to hide the list of options on 'Manager evaluation of Associate pages

Content (please ensure you mask any confidential information):

My Team>Team performance>click on one of the direct reports>click on year-end performance document,

hide 'Show more Info' under Participant feedback section,

Hide 'Context value' , 'Save and Close' 'Cancel' under Additional Info in Overall Summary section if this is not possible

Hide 'Additional Info' section

Version (include the version you are using, if applicable):

24C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):