The performance document page (Redwood) doesn't show the result for the employee search

Summary:

Hi everyone,

We recently enabled Redwood pages for the Performance module, but we’ve encountered an issue with the employee search feature. When attempting to search for employees, the system returns an empty list, like the below screenshot:

We’ve already run all the recommended processes related to this issue, but unfortunately, it hasn't resolved the problem.

Has anyone else experienced this issue and found a solution? Any guidance would be appreciated.

Thanks in advance!

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):