How to assign Tax classification code at Expense type level with different Expense location?

For Canada geography, we have a below requirement for tax application:

• Employee expense report: A separate tax classification code needs to be mapped with expense type for each Expense location (province). I do not see any option to tag these two conditions in any configurations/rules, is there any way we can achieve this?