Bulk Performance Goal Assignment Notification Issue

Issue Summary:

When a manager assigns a performance goal to multiple direct reports simultaneously using the Assign Goal option, the assigned employees do not receive any notifications (email or in-app). However, when goals are assigned individually, notifications are triggered correctly.
Note: This issue only affects Performance Goals. Development Goal assignments are working as expected—notifications are sent both for individual and bulk assignments.

Expected Behavior:
All employees should receive a notification (email or in-app alert) when a goal is assigned to them, regardless of whether it was assigned individually or through the group assignment function.

Actual Behavior:

Notifications are only triggered when the manager assigns goals to employees one by one.