Validation created for attachments section is working in other sections but not in the Attachments

Summary:

Hi everyone,

We have a requirement to add a validation on the Attachments section while creating a Job Requisition in Redwood UI. Using VBS, we created the validation rule and deployed the changes, but the validation is not appearing in the Attachments section.

The same validation is appearing in other sections, but for the Attachments section it is not getting displayed during Job Requisition creation (Ideally it should be only on Attachments screen)

Please let us know if any additional configuration is required for validations to work in the Attachments section.

Attaching screenshots for reference.

Thanks in advance.

Content (please ensure you mask any confidential information):