Unable to Add Guided Journey Links at Section Level in Family and Emergency Contacts Redwood Page

Summary:

I am trying to add two buttons—Update Spouse Details and Update Child Details—on the Family and Emergency Contacts Redwood page and have them redirected to another page in Core HR. However, I was unable to add these buttons directly.

As an alternative, I attempted to add them using Guided Journey. The issue now is that I can only add the Guided Journey at the page level, whereas the requirement is to display these Guided Journey links specifically under the My Contacts section. I am unable to find any section-level properties within the VBS page properties to achieve this.