"User do not have permission to perform this operation" in Collaboration API

Hi,
we are trying to use the collaboration API to interact with chats from an external application.

We have defined the application:

We obtain the token:

And when we try to access chat messages, we get the following error:

Any idea what might be causing the error?

Thanks in advance.