Can an Item-Level DFF in PIM Be Carried Forward to Inventory Transactions

Summary:

We have a business requirement to capture additional warehouse-related attributes at the item level in Product Information Management (PIM) and make them available to warehouse managers during inventory operations.

The objective is to enable warehouse managers to use these attributes while working with inventory transactions, particularly Transfer Orders and inventory quantity inquiries.

Question:

Is it possible to create an item-level DFF in PIM and automatically populate its value into a Transfer Order line or item quantities level when the item is added to the order?