Implementing Redwood Unable to Add Anytime Document

Summary:

When using the Responsive Goals and Performance Overview page within My Team, when you click on the 3 dots next to the employee's name, it shows 'Add Anytime Document', but in the Redwood Goals and Performance Overview page within My Team, when you click on the 3 dots next to the employee's name, it shows 'Add Check-in Document#

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):