Redwood - Add Anytime Document Page Not Loading When Accessed by Manager

Summary:

We are facing an issue where a Line Manager tries to add an anytime document for an employee by selecting the option from the three-dot (Actions) menu on the employee card. However, upon clicking "Add Anytime Document," the page keeps loading indefinitely and never opens.This issue is consistent across multiple employees and browsers. Has anyone encountered this behavior before? Are there any known patches or configuration steps required to fix this?Appreciate your guidance.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):