Setting a page property conditionally in Redwood performance document page

Summary:

We have specific processes that are using performance documents differently. We used to have an expression set up for some page properties to be set to true/false based on the document name. This seemed to work fine until getting 26A release. However, now we don't seem to be able to use the expression anymore.

Content (please ensure you mask any confidential information):

The page properties where we were using an expression are:

Hide Edit Description and Date Action Button on the Performance Document Page

Hide Bypass Self-Evaluation Action Button on the Performance Document Page

This is an example of the expression which worked earlier, but it doesn't work anymore now: