Publishing info from customer records

We need to publish info that we have listed in customized fields within our customer records.  We need this info to be pulled dynamically and to where anyone who enters this part of our website can view the info (company name, address, logo, email, etc. all entered in customized fields under the customer record).

I've tried publishing a saved search and it shows the information we need to show, but not in a nice layout we are requiring, we need more customization.  I called NS about this and the only suggestion I received was to create items that were associated with the customer and we could then publish these 'items'??  I do not see how this would be a rational option for us since we have several hundred records we are needing to publish and several hundred more items that are truly items we sell.