Hello, Did you find a way to get this done? We are looking for a similar solution as well

Hello, I am facing the exact same issue with the custom contact list field. I tried multiple ways but does not seem to work. I am Just wondering if you ever found a work-around for it? Thanks in advance!